publikationen_keyvisual.jpg

Texts in English

(and other languages)

"Brief information"

A project of the Catholic and Protestant secretaries for Religious and Ideological Issues

Leaflets providing information on the following topics:
Islamism in Germany, Jehovah’s Witnesses, Christian fundamentalism

Available in the following languages: German  /  English  /  French  /  Serbian / Arabic / Farsi|Persian / Pashto / Urdu

Brief information


Kai Funkschmidt, "Ils aperçurent le missionaire – toute joie tomba." La figure du missionnaire dans le roman du XXe siècle, in: Chantal Paisant (éd): La mission en textes et images, XVIe – Xxe siècles. Colloques du GRIEM [Groupe de recherches interdisciplinaires sur les écritures missionnaires, Université de Paris VII], Éditions Karthala, Paris 2004, p. 471-492, (Série Mémoire de l'Eglise, dirigé par Paul Coulon)

Kai Funkschmidt, Europe’s Current Debate on Multiculturalism, in: S. Asmus/C. Schulze (edd.): "Wir haben doch alle denselben Gott" Eintracht, Zwietracht und Vielfalt der Religionen - FS Friedrich Huber, Wuppertal und Neukirchen 2006,  p. 224-244

Reinhard Hempelmann, Bible Risk Faktors. Information and Hermeneutics versus Fundamentalism, in: The Magazine for the Theme Year 2016 "Reformation and the One World", p. 22-23

Michael Utsch, The Challenge of Psychotherapy for Religion and Spirituality, in: Psyche & Geloof 18 (2007), nr 1-2, p. 86-95


 

New Religious Movements in the UK: adapting to a changing society
This article was published in German translation:
Anne Richards: Neue religiöse Bewegungen in Britannien aus der Sicht der Kirche von England, in: Materialdienst der Evangelischen Zentralstelle für Weltanschauungsfragen (EZW), 2/2014, p. 44-53


 

A Background for Understanding the Gülen Community
This article was published in German translation:
Mustafa Şen: Hintergründe zum Verständnis der Gülen-Bewegung, in: Friedmann Eißler (ed.): Die Gülen-Bewegung (Hizmet). Herkunft, Strukturen, Ziele, Erfahrungen, EZW-Texte 238, Berlin 2015, p. 22-46

Haliç'te Yaşayan Simonlar, Dün Devlet Bugün Cemaat
This article was published in German translation:
Hanefi Avcı: Die Simons vom Goldenen Horn. Gestern Staat, heute Glaubensgemeinschaft, in: Friedmann Eißler (ed.): Die Gülen-Bewegung (Hizmet). Herkunft, Strukturen, Ziele, Erfahrungen, EZW-Texte 238, Berlin 2015, p. 181-188



Religion in England
This article was published in German translation:
Amanda van Eck Duymaer van Twist: Religion in England, in: Kai Funkschmidt (ed.): Mit welchem Recht? Europäisches Religionsrecht im Umgang mit neuen religiösen Bewegungen, EZW-Texte 234, Berlin 2014, p. 74-90


Ayahuasca in Limbo: The UK Situation
This article was published in German translation:
Sarah Harvey: Ayahuasca vor Gericht, in: Kai Funkschmidt (ed.): Mit welchem Recht? Europäisches Religionsrecht im Umgang mit neuen religiösen Bewegungen, EZW-Texte 234, Berlin 2014, p. 91-101

Les nouveaux mouvements religieux en France
Ce texte fut d’abord publié en traduction allemande:
Pierre-Henri Prélot: Neue religiöse Bewegungen in Frankreich, dans: Kai Funkschmidt (ed.): Mit welchem Recht? Europäisches Religionsrecht im Umgang mit neuen religiösen Bewegungen, EZW-Texte 234, Berlin 2014, p. 102-116


"Let Us Make Them In Our Image:" How Hungary´s Law on Religion Seeks to Reshape the Religious Landscape
This article was first published in German translation:
H. David Baer: „Lasst sie uns nach unserem Bilde machen!“ Wie durch Ungarns Religionsgesetz die religiöse Landschaft umgestaltet werden soll, in: Kai Funkschmidt (ed.): Mit welchem Recht? Europäisches Religionsrecht im Umgang mit neuen religiösen Bewegungen, EZW-Texte 234, Berlin 2014, p.161-178